Understanding the Causes of Missing Values in dplyr's left_join Function and How to Optimize Your Merges